Jak získat přístup k přepisům videí na YouTube: jednoduchý návod
Co najdete uvnitř
Přepis videa z YouTube není žádná věda. I když je to jednoduché, přesnost přepisu závisí na postupu, který k jeho vytvoření použijete. Pokud se vydáte tradiční cestou a k tomuto účelu využijete přímo YouTube, bude vás to stát spoustu času a úsilí, než dosáhnete dobrého výsledku. Existuje tedy lepší způsob, jak získat přepisy videí z YouTube?
Ano, je.
V tomto článku se podíváme na důvody, proč potřebujete přepis videí na YouTube, vysvětlíme, jak vytvářet přepisy přímo na YouTube, a také se podíváme na lepší způsob, jak získat přepisy pomocí externích nástrojů využívajících umělou inteligenci.
Proč potřebujete přepis videa na YouTube
Přepisování videí z YouTube má několik výhod. Podívejme se nejprve na čísla – videa s přepisem mají o 40 % více zhlédnutí a o 80 % delší dobu sledování než ta bez nich. Z těchto údajů je zřejmé, že YouTube upřednostňuje přepisy videí. A tady je důvod:
1. Vyhledatelnost
Přepisy videí na YouTube umožňují divákům vyhledávat klíčová slova a přeskakovat na časové značky, kde se tyto výrazy ve vašem videu na YouTube vyskytují. Pokud je přepis k dispozici, celý proces zabere jen pár kliknutí. Kromě vyhledávání konkrétního výrazu v rámci jednoho videa vám vyhledávání v seznamu videí umožňuje prohledávat celou vaši knihovnu videí podle daného klíčového slova.
Celkově tento postup pomáhá zlepšit hodnocení vašeho videa na YouTube.
2. Dostupnost a pohodlí
Věděli jste, že více než 48 milionů Američanů uvádí, že trpí určitým stupněm ztráty sluchu?
Přepis videa výrazně zlepšuje přístupnost pro osoby, které neslyší, mají potíže se sluchem nebo prostě dávají přednost čtení před sledováním či poslechem. Uživatelé tak mohou například sledovat filmy bez zvuku, číst text souběžně s audionahrávkou nebo si přepis rychle prolistovat a najít potřebné informace.
3. Případ použití napříč platformami
Přepisy videí promění zvukovou stopu vašeho videa v univerzální zdroj obsahu. Přepis funguje jako základní obsah, který lze následně využít k psaní blogových příspěvků, vytváření obsahu pro sociální sítě, generování zpětných odkazů atd.
4. Zlepšit pozice ve vyhledávačích
Díky přepisu videa mohou vyhledávače jako Google prohledávat text a porozumět kontextu vašeho zvukového či obrazového materiálu, což může přispět ke zlepšení pozic ve výsledcích organického vyhledávání. Tím se zvyšuje pravděpodobnost, že se video objeví ve výsledcích vyhledávání, což zlepšuje uživatelský zážitek a napomáhá optimalizaci klíčových slov.
Jak získat přepis videa z YouTube zdarma
Přepisy videí na YouTube jsou k dispozici pro stolní počítače, zařízení s operačním systémem Android i iOS. Postup získání přepisu se však liší v závislosti na zvoleném způsobu. Nejprve si ukážeme, jak vyhledat a získat přístup k přepisu videa na YouTube prostřednictvím webového prohlížeče.
Získání výpisu na počítači
Krok 1: Vyberte video
Přejděte na YouTube a najděte video, ke kterému chcete přepis. Může to být cokoliv – podcasty, návody, dokumentární filmy nebo jakékoli jiné profesionální video.
V našem případě jsme si vybrali klasický příklad – projev Steva Jobse při promoci na Stanfordově univerzitě v roce 2005.
Krok 2: Rozbalte popis
Otevřete video. Přejděte dolů k poli s popisem. Poté klikněte na„Více“, aby se popis videa rozbalil.
Krok 3: Otevřete výpis
Jakmile se na obrazovce zobrazí celý popis, přejděte na konec stránky a klikněte na „Zobrazit přepis“.
Generátor přepisů pro YouTube se zobrazí na pravé straně. Takto vypadá:
Obsahuje přepis videa a časové značky jednotlivých vět. Kliknutím na libovolnou časovou značku můžete ve videu přeskočit na dané místo.
Krok 4: Přizpůsobení jazykových nastavení
K dispozici máte také možnost přeložit přepisy do libovolného jazyka. Jazyk si můžete vybrat z rozevíracího seznamu pod přepisem.
To znamená, že pokud mluvíte anglicky a jiný uživatel mluví italsky, ani jeden z vás se nemusí učit jiný jazyk, abyste si mohli přečíst stejný přepis.
Krok 5: Uložení a použití přepisu
YouTube bohužel neumožňuje přímé stahování přepisů. Ale nebojte se, stále máte několik možností! Využijte osvědčenou metodu. Zkopírujte a vložte přepis do aplikace Microsoft Word nebo Google Docs, kde jej můžete dále upravovat, sdílet nebo vytisknout.
👀Poznámka: Možností pro úpravu formátování přepisu je téměř nulové množství . Jediné, co můžete udělat, je vypnout časové značky.
Na počítačích Mac se pro vložení textu bez původního formátování používá klávesová zkratka Command + Shift + V. Ve většině programů ve Windows použijte klávesovou zkratku Ctrl + Shift + V. Mějte však na paměti, že takto vložený přepis nevypadá příliš dobře. Abyste vytvořili profesionálně vypadající přepis vhodný k použití, budete muset provést řadu úprav.
Získání výpisu na mobilu
Získání přepisu videa z YouTube na iPhonu nebo smartphonu s Androidem je velmi podobné jako na počítači. Jediným rozdílem je, že na mobilu je obtížné přepis zkopírovat a vložit. Abychom vám tento proces usnadnili, přinášíme vám podrobný návod, jak získat přepis videa z YouTube na mobilu:
Krok 1: Vyhledejte své video
Spusťte aplikaci YouTube a pomocí vyhledávacího pole vyberte video, ke kterému chcete získat přepis. V tomto návodu budeme používat stejné video.
Krok 2: Zobrazit popis videa
Klepněte na „...Více“pod názvem vybraného videa.
Zde najdete všechny podrobnosti o videu, včetně počtu lajků a zhlédnutí, data zveřejnění a popisu.
Krok 3: Otevřete výpis
Na konci části s popisem znovu kliknětena „…více “. Projděte si popis a klikněte na tlačítko„Zobrazit přepis“.
Krok 4: Přizpůsobení časových značek
Jakmile se přehrávač otevře, uvidíte přepínač pro časové značky. Ty můžete podle svých preferencí zapnout nebo vypnout.
👀 Poznámka: Kliknutím na konkrétní časový údaj se přesunete na danou část videa.
Krok 5: Přeložte přepis
Klepněte nahoře na položku Další možnosti (tři svislé tečky).
Poté vyberte jazyk, do kterého chcete přepis přeložit. Mějte však na paměti, že ne všechna videa obsahují přeložené přepisy. Pokud překlad nepotřebujete, nechte nastavení beze změny.
Krok 6: Zkontrolujte výpis
YouTube bohužel neumožňuje stáhnout ani zkopírovat přepis z mobilního telefonu, takže nezbývá než si ho prohlédnout a ručně si ho zapsat.
A teď to nejlepší. Na trhu je k dispozici několik kvalitních nástrojů pro přepisování pomocí umělé inteligence. Tyto nástroje vám ulehčí práci a automaticky extrahují nebo vytvoří přepisy videí z YouTube.
Pojďme si představit některé z nejlepších produktů na trhu.
Získejte kvalitnější přepisy videí na YouTube pomocí nástrojů pro přepisování s využitím umělé inteligence
Rask
Nástroj pro přepisRask vám umožní vytvořit přepis jakéhokoli videa nebo zvukového záznamu během několika minut. Můžete převádět řeč na text, spravovat obsah v různých jazycích a přepisy snadno exportovat pouhými několika kliknutími.
Funkce
- Přeložte přepisy videí do více než 130 různých jazyků a v případě zájmu přiřaďte každému mluvčímu ve videu jedinečný hlas.
- Stačí jen zkopírovat odkaz na YouTube a vložit ho do Rask , a ten se postará o přepis.
- Převádějte zvukové soubory podcastů do písemné podoby a zpřístupněte tak svůj podcast širšímu publiku. Skript si můžete stáhnout, sdílet na sociálních sítích a zvýšit tak viditelnost svého obsahu.
Ceny
Rask nabízí bezplatný tarif, v rámci kterého můžete zdarma upravit 3 minuty zvukového nebo videozáznamu. Chcete-li odemknout další funkce a prodloužit časový limit, můžete si vybrat z šesti nabízených placených tarifů:
- Základní: 60 $ měsíčně
- Pro: 140 $ měsíčně
- Business 500: 560 $ měsíčně
- Business 1000: 1120 $
- Business 2000: 2240 dolarů
- Podniky: Ohledně cen se obraťte na týmRask
Popis
Descript je komplexní nástroj pro tvorbu videí a přepisování. Díky umělé inteligenci dokáže tento nástroj okamžitě generovat vysoce přesné přepisy zvukových a video záznamů.
Funkce
- Pomocí integrovaného nástroje Speaker Detective můžete do svých přepisů automaticky přidávat označení mluvčích.
- Descript nabízí přepisy zvukových a video záznamů ve více než 22 jazycích.
- Okamžitý přístup odkudkoli pro vás i vaše spolupracovníky – včetně kompletní historie verzí.
- Snadno importujte předem připravené přepisy a synchronizujte je se svými médii, slovo od slova.
- Nabízejí službu White Glove, v rámci které společnost Descript ručně vytváří přepisy a dodává přesné přepisy v průměru do 24 hodin (za poplatek 2 $ za minutu).
Ceny
Descript nabízí bezplatný tarif s neomezenou platností, který zahrnuje 1 hodinu přepisu měsíčně. Pokud potřebujete více hodin, můžete si vybrat z placených tarifů:
- Tvůrce: 15 $ měsíčně
- Pro: 30 dolarů měsíčně
- Podnik: Na míru
Notta AI
Notta vám pomůže přepisovat zvukové a video soubory kdekoli a kdykoli, aniž byste museli instalovat jakýkoli software. Důvěřuje jí více než 2 miliony firem po celém světě.
Funkce
- Podporuje běžné audio formáty, jako jsou MP3 a WAV, a umožňuje export přepisů ve formátu SRT, Word nebo TXT.
- Sdílejte nahrávky nebo přepisy s kolegy a klienty pomocí inteligentních odkazů.
- Překládejte a exportujte přepisy zvukových a video záznamů do více než 100 jazyků.
- Využijte nástroje pro tvorbu shrnutí založené na umělé inteligenci k okamžitému vytváření shrnutí s přesnými poznámkami k hlavním bodům, rozhodnutím a úkolům.
- Splňuje normy SSL, GDPR, APPI a CCPA a zajišťuje šifrování všech vašich dat pomocí služeb AWS RDP a S3.
Ceny
Notta AI nabízí doživotně bezplatný tarif s 120 minutami přepisu měsíčně. Pokud potřebujete vyšší limit, můžete si vybrat z jejích placených tarifů:
- Pro: 13 ,99 $ měsíčně
- Tarif Business: 59 $ měsíčně pro 2 uživatele a 2 400 minut
- Podnik: Na míru
Jaký způsob použít pro přepis videí z YouTube?
Přepisování videí z YouTube přímo přes YouTube je dost nepohodlné. Neumožňuje vám to nic přizpůsobit. Formátování je naprosto nevyhovující, protože máte k dispozici pouze možnost zkopírovat a vložit přepis, a pokud tento proces provádíte na mobilu, můžete si přepis pouze prohlížet.
V takových případech je lepší využít software pro přepis založený na umělé inteligenci, který umožňuje přizpůsobit a stáhnout přepisy v ideálním formátu. Nástroj jako Rask vám dokáže během několika minut vygenerovat přepis videa z YouTube v několika jazycích. Stačí se zaregistrovat do bezplatného tarifu a nahrát video z YouTube; to je vše.
