Ovládání časových značek
Jak to funguje?
přejděte na příslušné úryvky a podle potřeby upravte časové značky.
Jakmile budete s úpravami spokojeni, stačí změny uložit
K čemu by se vám to hodilo?
Zachovejte plynulost a soudržnost
Pokud je překlad delší než původní věta, můžete text pomocí úprav přizpůsobit tak, aby odpovídal původnímu časovému rámci
Přidat nebo upravit fráze
Přidejte nebo upravte frázi podle svých potřeb
Nesprávná interpretace umělé inteligence
Pokud umělá inteligence některý segment nesprávně interpretovala, můžete časové značky ručně opravit tak, aby odpovídaly obsahu.
Případy použití
Tvůrci vícejazyčného obsahu
Pro youtubery, filmaře nebo podcastery, kteří překládají svůj obsah do více jazyků, umožňuje tato funkce plynulou synchronizaci přeložených dabingů s původními časovými značkami.
Korporátní komunikace
Pro globální společnosti, které potřebují komunikovat interně v několika jazycích, může zajištění toho, aby se délka přeloženého zvukového záznamu shodovala s délkou původního obsahu, přispět k tomu, že sdělení budou srozumitelná pro všechny zaměstnance.
Vzdělávací obsah
Pro pedagogy a online vzdělávací platformy nabízející vícejazyčné kurzy je přizpůsobení časové osy namluveného komentáře zárukou toho, že vzdělávací materiály budou srozumitelné a přístupné zahraničním studentům.
Hlasoví herci a odborníci na dabing
Tato funkce zjednodušuje proces dabingu a pomáhá dabérům a odborníkům v oboru synchronizovat jejich hlasové nahrávky s videoobsahom v jakémkoli jazyce.