Logo G2
Logo Product Hunt
Zlatá kočička

Generátor automatických titulků

Rychlý a přesný přepis a překlad videí pomocí umělé inteligence ve více než 135 jazycích. Podporuje videa o délce až 5 hodin.

Bezplatná zkušební verze – není třeba zadávat údaje o kreditní kartě
Generátor automatických titulků

Více než 4 000 000 spokojených uživatelů

Logo Femplay
Logo Semrush
Logo Mengniu
Logo společnosti Publicis
Logo Femplay
Logo Semrush
Logo Mengniu
Logo společnosti Publicis

Vytvořte titulky několika kliknutími

Nahrajte své originální video

Přetáhněte video z počítače nebo ho nahrajte přes prohlížeč. Dbejte na to, aby byl váš projev srozumitelný, abychom mohli automaticky vygenerovat dokonalé titulky.

Stiskněte tlačítko Přeložit

Rask AI Generátor titulků je k dispozici ve více než 135 jazycích. Stačí si vybrat svůj jazyk a cílový jazyk. Poté stačí potvrdit a náš nástroj využívající umělou inteligenci se pustí do práce.

Stáhnout formát automatických titulků nebo video soubor

Vytvoření titulků zabere jen pár minut a váš obsah je hotový. Stačí sledovat ukazatel průběhu a chvíli počkat. Rask vám Rask stáhnout soubory TXT nebo SRP a přidat titulky ručně. Případně můžete přidat automatické titulky pomocí našeho videoeditoru a video exportovat s titulky CC nebo bez nich.
Přemýšleli jste někdy nad tím, kolik lidí po celém světě by mohlo sledovat váš obsah? Pro firmy je to příležitost proniknout na nové trhy a pro tvůrce obsahu – oslovit nové diváky. Umožněte to díky generátoru automatických titulků na Rask AI.
Vytvořte si online text z vašeho hlasu a přeložte jej do více než 135 jazyků. Překonejte jazykové bariéry a pomozte divákům se sluchovým postižením porozumět vašim videím na YouTube. Získejte přístup k novému publiku, které nemá čas sledovat videa. Zjistěte, proč je Rask nejlepším generátorem automatických titulků pro nejrůznější účely.

V čem spočívá výjimečnost našeho generátoru automatických titulků?

Upravte text podle svých potřeb

V Rask můžete automaticky generovat titulky a těšit se z naprosté přesnosti, ale to není vše. Pokud se vyskytnou nějaké chyby, můžete je bez obav opravit. Opravte jednotlivá slova nebo celé části vět. Nástroj pro automatické generování titulků je ideální pro srozumitelnou řeč, ale někdy vyžaduje drobné úpravy. Získejte plnou kontrolu nad svými titulky.

Vyřiďte své úkoly několika kliknutími

Nahrajte projev, vyberte nástroj a jazyk titulků a stáhněte si výsledek. Není to nic složitého! Rask AI byl vyvinut proto, aby vám usnadnil a zjednodušil rutinní úkoly. Žádná ruční práce ani zbytečné výdaje za lidské přepisovatele.

Vše najednou – vše v jednom nástroji

Náš všestranný nástroj vám konečně poskytne vše, co potřebujete. Nejste si jisti? Vytvořte titulky, přeložte je do různých jazyků a doplňte je o namluvený komentář. Potřebujete ještě něco? Vygenerujte synchronizaci rtů z video a audio souborů. To vše zvládnete v rámci jediného programu. Nemusíte ani instalovat žádné API. Stačí si vybrat, co chcete s vygenerovanými titulky udělat.

Podívejte se na videonávod

tlačítko přehrávání
Generátor automatických titulků

Osvědčené postupy pro titulky k vašim videím

Videa na sociálních sítích

Jste youtuber, natáčíte videa na Instagram nebo se jinak kreativně věnujete sociálním sítím? Zajistěte, aby vaše kreativita byla přístupná divákům! Titulky výrazně zvyšují popularitu videí na sociálních sítích, protože lidem umožňují číst text, místo aby vás museli poslouchat. Umožněte lidem, aby si vaše videa mohli prohlížet třeba při běhání, aniž by museli zapínat zvuk. Stačí to svěřit našemu nástroji na tvorbu titulků a převést řeč na anglické titulky nebo titulky v jakémkoli jiném jazyce.

Tvorba obsahu pro firmy

Víte, že i středně velké firmy utrácejí stovky dolarů za tvorbu videoreklam a obsahu pro sociální sítě? My vám místo toho nabízíme možnost přizpůsobit obsah na stránkách Rask AI. Jedno video – a desítky verzí pro všechny možné trhy. Jak na to? Nahrajte jedno video nebo audio a nahrajte ho do editoru titulků na Rask AI . Přidejte titulky automaticky – a vaše videa se už budou lépe sledovat. Díky několika překladům můžete navíc obsah přizpůsobit i zahraničním divákům. Nakonec si titulky stáhněte jako samostatný soubor a nainstalujte je ručně, abyste vylepšili SEO.

Vzdělávací úkoly a výuková videa

Titulky jsou ideálním způsobem, jak studentům usnadnit přístup k vašemu videu. Nahrajte zvukový záznam a přetvořte jej v prezentaci. Využijte titulky a vytvořte z audio souboru videa, aby byl váš projev srozumitelný i pro zahraniční studenty. Nakonec využijte režim úprav videa a pomocí poznámek zdůrazněte nejdůležitější části vašich video souborů.

Skvělé recenze

4,7 / 5 · 270 recenzí na G2 a Product Hunt
5
/
5

THE BEST AI video translation tool

The user interface is exceptionally intuitive, making the entire process ultra-easy for me. I've particularly appreciated Rask's proficiency in handling technical and specialized language commonly found in online courses. The translations consistently maintain accuracy and a natural tone.

Review image
Fausto M.
Content creator
Small-Business
5
/
5

Probably the best AI dubbing software on the market right now

It has an easy to use interface where both the original language and the translation can be edited. And the clone voices are quite good. In totality a top tool right now in the market. I'm the host of a local podcast that we would like to internationalize - translating it to several languages and sending it out again using the original voices, now cloned and speaking English.

Review image
Bent D.
Board Member
Enterprise (> 1000 emp.)
Media
5
/
5

Great AI software for delivering content worldwide

The most helpful feature is to edit the translated transcript and being able to redub the video. The voice cloning feature is very accurate - that is great for delivering the content of a known guest, that people know how their voice sounds. Now they recognize the voice and understand the message.

Review image
Ricardo R.
Small-Business (50 or fewer emp.)
5
/
5

A great discovery that saved a lot of work!

The easy straightforward way to use it, the fact to be able to edit the translated text before rendering the final versions - we work with videos that need compliance approval for the text, so for us this is an important feature, together with the fact that the voice cloning is very well achieved. It makes it easier for us to respond quickly to client changes.

Review image
Sebastiaan V.
Small-Business (50 or fewer emp.)
Media
5
/
5

Not perfect, but almost...

You don't need any previous knowledge, you just sign up and start translating and dubbing your videos. The possibility to correct the translations helps to get exceptional results. I have done a project of about 30 videos of about 25 minutes each in 2 languages and the results were excellent.

Review image
Alexander M.
CEO
Small-Business (50 or fewer emp.)
Media
4
/
5

Amazing

I used Rask to translate 18 episodes of a podcast from the original Italian. I cloned my own voice and used library voices for all the other people involved. The result is amazing. My cloned voice sounds like my own voice (with a better accent). Rask allowed me to translate an Italian podcast into English in just 3 days.

Review image
Federica C.
Podcaster
Small-Business (50 or fewer emp.)
Media
4
/
5

AI-based video translation service that breaks down language barriers

The most impressive feature is the AI's ability to maintain the speaker's original voice while translating the content. This is a game-changer for online educators like myself looking to reach a global audience. French being my first language, it was difficult for me to reach students from UK, US, etc. But with this tool, I have access to a bigger market.

Review image
Christian L.
Small-Business (50 or fewer emp.)
Education
4
/
5

Fantastic translation tool with some room for improvement

I'm a Canadian YouTuber who's always wanted to translate my content to the french language. I've used it on a couple of my videos to date, and have to say I'm quite impressed with the cloned voice feature. Planning on using it for 3-4 videos per month to bring my french channel back to life without a huge time commitment.

Review image
Griffin M.
Small-Business (50 or fewer emp.)
Media

Několik nečekaných výhod našeho generátoru titulků – přesvědčte se sami

Veškerý zvukový či obrazový obsah by v roce 2026 měl být opatřen titulky. Nevěříte? Tak se o tom přesvědčte sami. Svět internetu se změnil a s ním i požadavky na váš obsah. Buďte připraveni přijmout změny – naštěstí to dnes už není tak těžké. Díky titulkům generovaným umělou inteligencí se vám otevřou desítky nových příležitostí.

Zlepšete viditelnost svých videí s titulky ve vyhledávačích

Víte, že vyhledávače jako Google a Bing dokážou indexovat vaše titulky? Tyto vyhledávače analyzují obsah vašich videí na YouTube, vybírají klíčová slova a zajišťují, aby se vaše videa s titulky zobrazovala ve výsledcích vyhledávání. Titulky ve formátu SRT představují bezplatný způsob propagace – stačí je přidat k videu a můžete se těšit na to, že se vaše videa objeví ve výsledcích vyhledávání Google.

Zajistěte přístupnost svých videí

Zajistěte, aby vám lidé s různými možnostmi porozuměli díky obsahu, který je pro ně přístupný. Titulky v rodném jazyce mohou pomoci lidem se sluchovým postižením. Přepisujte také anglické titulky – je to způsob, jak oslovit mezinárodní publikum a pomoci studentům jazyků. A konečně, i vaši odběratelé mohou být příliš zaneprázdnění na to, aby si video poslechli. Nechte je tedy číst!

Zajistěte, aby váš skript obstál i v budoucnu

Stáhněte si titulky v textovém formátu a podle libosti si je upravte. Vyberte část textu a vytvořte z ní příspěvek na sociální sítě. Nahrajte text na svůj web a získáte hotový článek plný klíčových slov. Možností využití vašich titulků je spousta, stačí se zamyslet.

Ušetřete peníze za ruční tvorbu obsahu

Umělá inteligence je levnější než ruční práce – to je nesporný fakt ve všech oblastech života i práce. A přepisování není výjimkou! I placené předplatné na Rask AI vyjde mnohem levněji než ruční práce skutečného přepisovatele. Navíc si můžete pro krátké úseky obsahu vyzkoušet bezplatnou verzi. Ačkoli naše předplatné nabízí pokročilé funkce, všechny základní nástroje, jako jsou zvukové efekty, jsou dostupné zdarma.

Otevřete si nové publikum společně s lokalizací Rask AI

Na rozdíl od jiných nástrojů pro střih videa náš překladač splňuje celou řadu účelů. Automaticky překládejte videa, exportujte přeložená videa s titulky nebo dabingem a překládejte svá videa do více jazyků.

Vyzkoušejte zdarma