Z pořadu „AI Conversation“ na BNN Bloomberg: Rozhovor s generální ředitelkou společnosti Brask Marií Chmir

V nedávném rozhovoru pro BNN Bloomberg vedla generální ředitelka a zakladatelka společnosti Brask Maria Chmir podnětnou diskusi s moderátorkami Amber Kanwar a Paige Ellis. Společně se zabývaly světem technologií umělé inteligence, deepfakingem a etickými otázkami, které s tím souvisejí.

Celý rozhovor si můžete prohlédnout zde.

AMBER: Maria Chmir je generální ředitelkou a zakladatelkou společnosti Brask. Maria, moc ti děkuji, vím, že to dalo spoustu práce. A co se týče všech těch obav, že by někdo mohl vytvořit deepfake bez tvého vědomí, byl to vlastně docela náročný proces – vždyť jsem tam musela sedět a mluvit dvacet minut! Stejně tak Paige. Není to ve skutečnosti tak snadné, vytvořit deepfake?

MARIA: Ahoj, Amber! Jsem opravdu ráda, že tu dnes s tebou můžu být. Celý proces probíhá opravdu hladce. Pokud si, jak jsi říkala, chceš vytvořit vlastní deepfake, stačí nám dvacet minut videa, na kterém projevíš své emoce a ukážeš svou osobnost – to naší neuronové síti stačí k tomu, aby nahradila tvůj vzhled a hlas.

AMBER: Víš, kolem toho panuje určité tabu a obavy ohledně toho, jak mohou být tyto snímky využity. Je tedy zajímavé, že jsi na tom vybudoval otevřený byznys a nabízíš to jako službu. Řekni mi, kdo to využívá, kdo se na tebe obrací, aby si to nechal udělat?

MARIA: Spolupracujeme s oběma stranami trhu. Mám na mysli nejen produkční společnosti a studia, ale snažíme se poskytovat naše služby také manažerům umělců a hercům. Nejen hvězdám první velikosti a celebritám, ale také jejich náhradníkům. Protože, jak víte, v současné době není možné nahradit charisma živého člověka. Proto musíme spolupracovat s náhradníky, a to je pro obě strany výhodné řešení.

PAIGE: Během těchto stávek, zejména té herecké, šlo o velmi sporné téma. Objevily se obavy ohledně toho, jak bude umělá inteligence nasazována a jak by mohla hercům uškodit. Jak tedy reagujete na tyto vyjádřené obavy?

MARIA: Jako generální ředitelka globální společnosti zabývající se umělou inteligencí samozřejmě vnímám nové technologie pozitivně. Náš tým je považuje za nástroj, který herce doplňuje, ale v žádném případě je nenahrazuje. Brask Doubles představuje pro herce způsob, jak najít nové obchodní příležitosti. Špičkoví herci, jak jsem již zmínila, se mohou účastnit několika projektů najednou. Zároveň se díky obrovskému přínosu jejich kaskadérských dvojníků, který je nezbytný pro fungování algoritmů, zvyšuje počet zakázek. Filmovým studiím a nezávislým produkcím poskytujeme službu, která jim pomáhá optimalizovat náklady. Je to opravdu skvělá příležitost pro celý trh a doufáme, že se stane novou normou.

AMBER: No, ale pověz mi, jaká pravidla dodržuješ. Jakými zásadami se řídíš, abys zajistil, že to nebude zneužito, nebo že se nedostaneš do konfliktu s, víš, licenčními otázkami, autorskými právy nebo otázkami podobnosti?

MARIA: Naprosto s tebou souhlasím, že tato technologie může být nebezpečná nejen pro trh, ale i pro uživatele. Když mluvím o generativní AI, ráda používám metaforu uranu. Ve své podstatě je to jen prvek. A generativní AI ti ve své podstatě může poskytnout čistou energii pro nové způsoby tvorby fascinujícího kreativního obsahu. Zároveň by však mohla být zbraní vedoucí k nedorozuměním. Když jsem tedy mluvila o normalizaci, měla jsem na mysli, že doufáme, že nám celebrity, manažeři talentů a odbory pomohou tuto technologii normalizovat. A myslím si, že až k této normalizaci dojde, budeme tuto technologii využívat pro dobré účely a dalším krokem bude regulace. Protože samozřejmě musíme společně vymyslet pravidla, jak tuto technologii využívat k dobrým účelům.

AMBER: A opatřujete ty klipy nějakým digitálním podpisem, díky kterému by lidé, kteří se v tom vyznají, poznali, že „to ve skutečnosti nejsem já“?

MARIA: Myslím si, že označování je jedním z nejlepších způsobů, jak můžeme rozpoznat, že máme právě co do činění s obsahem vytvořeným generativní umělou inteligencí. Ano, samozřejmě ho můžeme používat. A také doufám, že nám platformy, velké společnosti jako Meta, Snapchat nebo jiné sociální sítě, pomohou pochopit, který obsah byl vytvořen s pomocí generativní umělé inteligence. To je také velmi důležité – ne samotné označování, ale rozpoznávání těchto technologií.

PAIGE: Zajímalo by mě, jestli jste vedli jednání s pozůstalými po zesnulých celebritách. Víte, jde třeba o možnost, že by vyšel zcela nový, dosud nezveřejněný film s Elizabeth Taylorovou. A pokud jste taková jednání vedli, jaké obavy vám v této souvislosti vyjádřili?

MARIA: Ano, o tom jsme s příbuznými mluvili. Mám na mysli to, že mluvíme o právech slavných lidí, kteří již zemřeli, takže se musíme zeptat jejich příbuzných, zda jsou ochotni s námi takto spolupracovat. A právě teď připravujeme opravdu skvělé dokumentární projekty, dokumentární filmy, které budou obsahovat tento druh deepfakes. Ale myslím si, že tento projekt bude velmi užitečný pro celý trh, protože uvidíme velké historické osobnosti znovu, na obrazovce, v novém formátu. Je velmi fascinující si to představit.

Chcete se o tomto tématu dozvědět více? Klikněte na tyto odkazy a ponořte se do tématu Braskových dvojic a přístupu ketice „
“v oblasti generativní umělé inteligence.

Kromě své průkopnické práce v oblasti digitálních dvojníků je společnost Brask předním hráčem v lokalizaci obsahu pomocí umělé inteligence.
Rask je nástroj, který vám umožní snadno překládat videa do více než 130 jazyků, přičemž zachová původní tón hlasu.

S rozvojem technologií umělé inteligence si společnost Brask udržuje vedoucí pozici v oblasti odpovědných technologických inovací. Těšte se na další zajímavé novinky od našeho týmu!